Contestando tu Pregunta Online

Opiniones de la Prensa Europea sobre el Nuevo Papa Benedicto XVI

EL MUNDO

titula a cinco columnas "Habemus Ratzinger" bajo la fotografía, también a cinco columnas, de Ratzinger saludando sonriente en el balcón de San Pedro. En su interior, dedica ocho páginas a la elección del nuevo Papa. Una de ellas es exclusivamente gráfica, con imágenes de la vida de Benedicto XVI, y otras dos se centran en desarrollar los "retos religiosos" y morales del nuevo pontificado. Los primeros: la ordenación sacerdotal de las mujeres, la democracia en el seno de la Iglesia, la unidad teológica, la modernidad y el ecumenismo. Los segundos: los límites de la ciencia, el preservativo, la moral sexual y la mujer. Completa su información con artículos de Cittorio Messori, coautor junto a Ratzinger del libro 'Informe sobre la Fe'; de Alberto Melloni, experto en temas vaticanos del 'Corriere della Sera'; y Juan María Laboa, sacerdote y profesor de la Universidad Pontificia de Comillas.

El editorial, titulado 'La Iglesia se enroca' , dice de Benedicto XVI que "su trayectoria acredita que tiene solvencia intelectual, pero también suscita la duda de si posee un adecuado conocimiento de las gentes y de sus problemas cotidianos. Si persiste en mantener esas posiciones sin matices, la Iglesia correrá el riesgo de perder una parte de su base social. Pero tampoco es previsible un cambio radical en un hombre que ha ido evolucionando hacia posiciones cada vez más conservadoras". La tribuna libre, firmada por el catedrático de Derecho Canónico Rafael Navarro-Valls, dice que "el nombre elegido" por Ratzinger "recuerda el ecumenismo de Benedicto XV, impulsor de las conversaciones con los anglicanos". De los columnistas habituales, David Gistau, dice que "no parece que este Papa sea capaz de llevar a la Iglesia a la calle y engancharla a nuestro tiempo".

ABC titula a sus cuatro columnas "Benedicto XVI" sobre una foto vertical de Ratzinger saludando y el subtítulo "Ratzinger, mano derecha de Juan Pablo II, nuevo Papa". Destaca en primera una entrevista realizada a Ratzinger en 2002 en la que decía: "Todavía no se ha asimilado todo el proceso y riqueza que supuso el Concilio Vaticano II". También destaca que el nuevo Papa es el "prefecto de la ortodoxia del Papado de Juan Pablo II" y que los Reyes y varios miembros del Gobierno acudirán a la "misa de entronización" que celebrará el Vaticano el domingo. Dedica en su interior 25 páginas a la información y los artículos sobre el nuevo Papa. También la página de las cartas al director está centrada en la decisión de los cardenales.

Su editorial, titulado "Un Papa para la consolidación" , señala que "con la elección de ayer, la Iglesia asegura la pervivencia de una doctrina que apela a principios de validez universal, sin adaptaciones tácticas a esa modernidad que no siempre ha sabido integrar a la herencia religiosa entre sus elementos definitorios".

El País dedica menos protagonismo al pontífice en su primera página. Titula a cinco columnas: "El cónclave elige Papa al alemán Ratzinger, guardián de la ortodoxia" . Y muestra una imagen de Ratzinger a cuatro. En su interior, ocho páginas de información, incluida una entrevista al elegido realizada hace meses por el diario italiano 'La Republicca'. En ella, el entonces cardenal decía: "Dios está muy marginado en la sociedad contemporánea. El mundo político sigue sus normas y caminos, excluyendo a Dios como algo que no es de este mundo".

"Celador del dogma" es el título del editorial , que señala que "en los últimos 30 años se ha mostrado hostil a cualqueir cambio que en la Iglesia tuviera el mínimo atisbo de modernidad. El nuevo Papa era hasta ayer el representate más cualificado de la denominada corriente dogmática de la Iglesia. (...) Por lo menos 77 de los 115 electores querían en el trono de Pedro a un teólogo -quizás el mejor preparado del mundo- y a un defensor de una fe a la que consideran amenazada".

La Razón titula a toda página "Benedicto XVI, guardián de la Fe" sobre la foto de Ratzinger en el balcón de San Pedro. El subtítulo reza: "Joseph Ratzinger, hombre clave de Juan Pablo II, elegido Papa". Destaca las primeras palabras pronunciadas por el Papa y la entrevista concedida por Ratzinger a la prensa , el pasado 6 de abril, en la que dice que "la Iglesia debe enseñar el arte de la felicidad". Sobre la pedofilia de algunos sacerdotes, el entonces el cardenal decía: "La Iglesia es una institución inmersa en el mundo con todas sus tentaciones. Una serie de malentendidos derivados del Concilio hacía pensar que bastaría con identificarse con los comportamientos del mundo. Ahora debemos reflexionar sobre cómo podemos conservar la apertura al mundo, es decir, ser solidarios con nuestros contemporáneos, y permanecer en profunda comunión con Cristo".

Además de esta entrevista de dos páginas, el diario dedica otras siete a la información sobre el nombramiento del Papa. Su editorial, titulado "Guardián y maestro de la Fe" destaca que "Juan Pablo II le eligió como su mano derecha para poner orden en una Iglesia que, tras impulsar el Concilio Vaticano II, se hallaba perpleja ante numerosas encrucijadas". "Sería una frivolidad presumir que el Papa Ratzinger se va a limitar a un mero ejercicio de remache doctrinal y moral. Nada más lejos del temperamento del nuevo Pontífice, que jamás ha rehuído el contraste de pareceres, el debate y la búsqueda de nuevas fronteras. Ya no es descabellado avanzar que el Papa alemán podría abordar en los próximos años una reforma radical de la curia vaticana".

El Periódico de Catalunya abre a toda página con la foto de Ratzinger en el balcón (saludando con las manos juntas, en vez de con los brazos abiertos, como aparece en el resto de diarios). Titula: "Papa duro". Y subtitula: "El nombramiento del cardenal alemán causa decepción entre los católicos y los laicos". Dedica 17 páginas al nombramiento del Pontífice con gran cobertura gráfica y menor análisis que el resto. Titula su editorial: "El ala derecha del Espíritu Santo". Y en él, señala: "Dada su edad, 78 años, algunos ven en Ratzinger un hombre de transición antes de que empiecen verdaderos replanteamientos en la Iglesia. En cualquier caso, cabe temer que, de momento, seguirán muriendo de sida miles y miles de creyentes del Tercer Mundo que obedezcan la consigna de que Dios prohíbe el preservativo".

"Ratzinger, elegido Papa con el nombre de Benedicto XVI" es el título a toda página de La Vanguardia. Añade que Ratzinger es "el teólogo bávaro, un ortodoxo de confianza de Juan Pablo II" y que "Benedicto XV fue elegido Pontífice en la I Guerra Mundial". Dedica 10 páginas al nuevo Papa y destaca en su editorial -titulado "Benedicto XVI"- que "la elección de Ratzinger representa una apuesta por cerrar filas en torno a la herencia de Juan Pablo II y asegurar la continuidad doctrinal y moral". Añade: "Deberá echar mano de toda su formación teológica, que es mucha, para conciliar su gestión con las expectativas de sectores del catolicismo europeo y latinoamericano que ayer mismo expresaron cierta decepción ante su elección".

PRENSA ALEMANA

La elección del alemán Joseph Ratzinger como sucesor de Juan Pablo II domina las portadas y editoriales de la prensa alemana, que se hace eco del sentimiento de orgullo nacional que provocó la noticia, pero también de los temores que suscita su conservadurismo.

El neoliberal Die Welt titula a siete columnas: "Eligen un Papa alemán: Joseph Ratzinger es Benedicto XVI". Y se pregunta si la elección representará continuidad o ruptura. En el comentario de portada, sostiene que el nombramiento de Ratzinger podría no haber gustado a todos en Alemania, pues éste pasa por ser conservador, casi reaccionario. El editorialista sostiene, sin embargo, que se trata de clichés y expresa su confianza en que el reconocido teólogo dirigirá la Iglesia hacia adelante. No obstante lamenta, aunque por una cuestión de principio, que el nuevo Papa haya vuelto a ser un europeo, "ningún representante del dinamismo de la cristiandad en el tercer mundo".
El populista Bild resume el orgullo de los alemanes por este nuevo Papa alemán, el primero en 482 años, con el titular a toda plana: "Nosotros somos Papa". Seis páginas que detallan la vida del nuevo Papa, anécdotas de su niñez, el pueblo donde nació y su carrera hasta el Vaticano.
Para el Süddeutsche Zeitung , la elección de Ratzigner es garantía de continuidad de la herencia teológica de Juan Pablo II, pues muchas de las encíclicas del fallecido Sumo Pontífice llevan su firma. Destaca, sin embargo, que la experiencia, al menos en política, demuestra que las reformas que aclama la sociedad son acometidas, en muchas ocasiones, por los halcones.

Der Tagesspiegel subraya del nuevo Papa su faceta como "pensador del dogma" y, tras repasar el contexto internacional, en nada comparable al de Juan Pablo II, sentencia que "la elección de Joseph Ratzinger no tiene en cuenta la realidad".

El rotativo de izquierdas Die Tageszeitung tiñe de luto el nombramiento. Con todo el fondo en color negro y un pequeño antetítulo en blanco -"Joseph Ratzinger nuevo Papa"- el diario titula: "Oh, mein Gott!" (¡Oh, Dios mío!).

PRENSA ITALIANA

La prensa italiana destaca la condición de sólido teólogo de Ratzinger, que le ha permitido durante años ser el guardián de la doctrina tradicional de la Iglesia Católica. Todos los diarios publican en su primera página la imagen del nuevo Pontífice acompañada de titulares en grandes caracteres.

El diario italiano Corriere della Sera titula: "Es Ratzinger: Benedetto XVI". Y dedica un tercio de sus páginas (10 de 31) a la elección del nuevo Papa, al que llama "el pastor intelectual". Destaca que es un "hombre de gran cultura" que tuvo un pasado como innovador y progresista y que es "enemigo de los aplausos".
La Republica opta por el titular "La Iglesia de Ratzinger" y afirma que se inicia la "era Ratzinger. Afirma que se trata de un teólogo que custodia la ortodoxia de la Iglesia católica y que ayer, cuando salió al balcón central de San Pedro, tuvo varios silencios durante los cuales "él y la multitud se estudiaron".
La Stampa también dice de él que es "intelectual y teólogo" y que "ha sido el custodio de la doctrina católica".

PRENSA BRITÁNICA

El cardenal Joseph Ratzinger ha sido el candidato más conservador, controvertido y reaccionario de todos los posibles aspirantes a Pontífice, señala la prensa británica.

El sensacionalista The Sun titula: "De las Juventudes de Hitler a...el Papa Ratzi".
The Daily Mirror titula: 'El rottweiller de Dios'. Comenta que la elección de Ratzinger preocupa a quienes piden una línea menos dura de la iglesia en asuntos como el aborto, la anticoncepción, las mujeres sacerdotes y la homosexualidad.
El diario británico 'The Guardian' titula sobre la foto de Ratzinger a toda página: "Benedicto XVI: el infiltrado ortodoxo en el Vaticano es el nuevo Papa". Lo denomina también el "teólogo de la línea dura" y le dedica dos páginas de su formato 'sábana'. En su editorial, titulado "Señales de humo", señala la contradicción de un Papa europeo al frente de una Iglesia cuyos fieles se concentran, sobre todo, en África y Sudamérica; y destaca el uso del preservativo para evitar las muertes por sida como uno de los principales retos.
The Times titula "Papa Benedicto XVI". Recuerda que le conocían como "el cardenal del no" y señala que está lejos de ser el reformador progresista que liberales de Occidente esperaban, pero fue bien recibido por tradicionalistas. Según el editorial, Benedicto XVI, como intelectual, con un íntimo conocimiento del Vaticano, se dará cuenta que su Iglesia "requiere una combinación de continuidad y cambio".
Subir >

PRENSA FRANCESA